Il bagno si riempie di vapore, serbatoio d'acqua non si riempie

Buongiorno ho un'asciugatrice ignis "tutti i giorni" ,non è recente, avrà almeno 12 anni. E' posizionata in un bagno cieco, ultimamente il bagno si riempie di vapore che poi condensa e cola dai muri, intorno alla guarnizione e sul muro si posiziona della lanuggine ( quella del filtro per intenderci) e il serbatoio d'acqua non si riempie più come prima. Secondo voi si può aggiustare o  è meglio cambiarla?

Grazie mille!!!!